検索ワード: aveva da dire sulla vita, la morte (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

aveva da dire sulla vita, la morte

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

- sulla vita dopo la morte.

スペイン語

sobre la vida después de la muerte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

domina sulla vita e la morte.

スペイン語

con poder sobre la vida y la muerte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il potere sulla vita e la morte..

スペイン語

el poder sobre la vida y la muerte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una conversazione sulla vita e la morte!

スペイン語

¡conversación concerniente a la vida y la muerte!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che aveva da dire?

スペイン語

¿qué te ha dicho?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oh, cosa aveva da dire?

スペイン語

¿qué tiene ella que decir?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che cosa aveva da dire?

スペイン語

- ¿qué tenía que decir?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- che cosa aveva da dire?

スペイン語

¿qué tenía ella que decir?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aiutami a capire questa ricerca sulla... vita dopo la morte.

スペイン語

ayúdame a entender esta investigación de la vida después de la muerte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

niente da dire sulla posizione.

スペイン語

posición de base, buena. y luego allí:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa hai da dire sulla mia età?

スペイン語

¿qué ocurre con mi edad? lo siento, señor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dovevo sentire cosa aveva da dire.

スペイン語

tenía que oír lo que me tenía que decir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa aveva da dire thomas mcallister?

スペイン語

es gratis.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora, cosa aveva da dire il cazzone?

スペイン語

entonces, ¿qué tenía que decir el infeliz?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- che aveva da dire l'interpol?

スペイン語

¿qué tiene que decir la interpol?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ha sentito quello che aveva da dire.

スペイン語

usted ya lo oyó.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- cos'altro aveva da dire scotty?

スペイン語

- ¿qué más te dijo scotty?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- gia'. - e lui cosa aveva da dire?

スペイン語

¿qué tenía que decir?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa c'e' da dire sulla first lady?

スペイン語

¿qué pasa con la primera dama?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai altro da dire sulla mia voce quando canto?

スペイン語

¿no tienes nada qué decir sobre mi buena voz?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,025,436,703 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK