検索ワード: avvento (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

avvento

スペイン語

adviento

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

avvento?

スペイン語

¿para que por fin aumente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

secondo avvento!

スペイン語

"el segundo advenimiento...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il secondo avvento...

スペイン語

¡la segunda venida!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- calendario dell'avvento.

スペイン語

-calendario de advenimiento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fino al secondo avvento?

スペイン語

¿hasta la segunda venida?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

# mi avvento su di te. #

スペイン語

*así te acecho*

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

poi mi si avvento' contro...

スペイン語

entonces vino a por mí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'eletto. il secondo avvento.

スペイン語

el elegido, el segundo advenimiento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non hai il tuo calendario dell'avvento?

スペイン語

¿no has mirado tu calendario de eventos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cerca di far prima del secondo avvento.

スペイン語

superará el segundo advenimiento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lo erano, fino all'avvento di bahia.

スペイン語

sabía que ellos producían cocaína, pero creía que todos los cárteles eran colombianos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ecco l'avvento dei quattro angeli custodi.

スペイン語

¡sean testigos de la llegada de los cuatro angeles guardianes!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sai... hai contribuito all'avvento questo giorno.

スペイン語

mira. ayudaste a que esto pudiera concretarse. sí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

..prima dell'avvento dell'ingegneria moderna?

スペイン語

ingeniería siglos antes de su tiempo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oggi è domenica, ma non ricordo più che avvento è.

スペイン語

no lo aguanto. ¿dónde estás?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

abbiamo tutti il nostro ruolo in questo avvento.

スペイン語

todos tenemos nuestra parte que desempeñar en lo que se avecina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma gli uomini pregavano qui molto prima del suo avvento.

スペイン語

pero los hombres acudían a rezar mucho antes que él.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

da ora in poi lei indagherà... sul secondo avvento di cristo.

スペイン語

a partir de ahora, investigarás la 2ª venida de jesucristo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e io, signore, sono anche nel calendario dell'avvento!

スペイン語

yo, señor, estoy en el calendario de adviento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,025,468,935 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK