人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
for the last time
voor de laatste maal
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for the last time.
deze keer wederom met een beautiful.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i am giving you the floor for the last time.
ik geef u voor het laatst het woord.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
i have men delighted for the last time.
keer heb ik mensen verrukking gebracht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ecapt for the last time.
behalve de laatste.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for the last time befriended the
voor de laatste keer ontfermd over het
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i will accept it now, but for the last time.
ik willig dit verzoek nog in, maar het is wel de laatste keer.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
i will do the same here today for the last time.
ik zal dit hier vandaag voor de laatste keer doen.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
33. thank you for last (time):
33. dank u voor het laatst (tijd):error
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i'll get the last time you lied.
- de laatste keer dat je gelogen hebt.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
i do hope this time is the last time.
ik hoop dat het nu wel de laatste keer is.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
change the rotation for the last time:
voor de laatste keer, je rotatie wijzigen:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we went for the last time extended breakfast.
we gingen voor de laatste keer uitgebreid ontbijten.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for the last time this season for the last time
voor de laatste maal dit seizoen voor de laatste maal
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
can i create a tracking report for the last 6 months?
kan ik een lokalisatierapport van 6 maanden creeren?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the last time déjà dup was run
de laatste keer dat déjà dup is gebruikt
最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:
the last time we just mentioned...
laatst spaken we er nog over...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this morning, i visited bookshop kruimeltje in enschede for the last time.
van morgen voor het laatst naar antiquariaat kruimeltje geweest.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
parliament did this for the last time on 11 march 1999.
op 11 maart 1999 heeft het parlement dit voor het laatst gedaan.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
here too, a commitment was entered into for the last time.
en ook daar is toegezegd dat het voor de laatste keer zou zijn.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質: