検索ワード: bromobutile (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

bromobutile

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

21 bromobutile/ poli-isoprene.

スペイン語

21 proteger del calor y la luz solar excesivos.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

eur.) con tappo in gomma bromobutile.

スペイン語

eur.), con un tapón de goma de bromobutilo.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

i flaconcini sono sigillati con tappi in bromobutile protetti da ghiera e capsule pre-tagliate in alluminio.

スペイン語

los viales se cierran con tapones de bromobutilo, protegidos por anillos de aluminio y cápsulas flip-off.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

siringa pre-riempita di vetro di tipo i con tappo in gomma bromobutile, ago in acciaio inox calibro 27 ed

スペイン語

jeringa precargada de vidrio de tipo i, con tapón de caucho bromobutílico, aguja de acero inoxidable m

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

cartuccia di vetro (tipo 1) da 3 ml con uno stantuffo di gomma di bromobutile e un tappo di gomma di

スペイン語

conservar el cartucho en el embalaje exterior para proteger la insulina de la luz.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

flaconcini di vetro di tipo i da 10 ml con tappo in gomma (bromobutile) e capsula a strappo in alluminio.

スペイン語

ampolla de vidrio tipo i de 10 ml con tapón de goma (bromobutilo) protegido por una corona de aluminio.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

yondelis è fornito in un flaconcino di vetro trasparente di tipo i con un cappuccio in gomma di bromobutile ricoperto da un sigillo flip-off in alluminio.

スペイン語

yondelis se suministra en un vial de vidrio incoloro de tipo i con un cierre de goma de bromobutilo sellado con una cápsula de aluminio de tipo flip-off.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

flaconcino di vetro (tipo 1) da 10 ml chiuso da un tappo di gomma di bromobutile/ poli-isoprene e

スペイン語

vial de vidrio (tipo 1) de 10 ml cerrado con un disco de goma de bromobutilo/ poliisopreno y un capuchón de plástico como precinto de seguridad.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

10 ml di soluzione tampone in un flaconcino (vetro di tipo i) con un tappo di gomma (bromobutile rivestita di teflon)

スペイン語

vial con 10 ml de solución tampón (vidrio de tipo i) con tapón de goma (bromobutilo recubierto de teflón).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

10, 25, 50, 100, o 200 ml di soluzione in flaconcino (vetro tipo i) con tappo (bromobutile).

スペイン語

10, 25, 50, 100 ó 200 ml de solución en viales (vidrio tipo i) con un tapón de bromobutilo.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

la cartuccia è di vetro (tipo 1) con uno stantuffo di gomma di bromobutile e un tappo di gomma di bromobutile/ poli-isoprene.

スペイン語

el cartucho es de vidrio (tipo 1), y contiene un émbolo de goma de bromobutilo y va cerrado con un tapón de goma de bromobutilo/ poliisopreno.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

la polvere è contenuta in flaconcini da 3 ml (vetro di tipo i) con tappo in gomma (gomma di bromobutile) e chiusura removibile in alluminio.

スペイン語

el polvo se presenta en viales de 3 ml (vidrio tipo i) con tapón (de goma de bromobutilo) y cápsula de extracción manual de aluminio.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

flaconcino di vetro (tipo 1) da 10 ml chiuso da un tappo di gomma di bromobutile/ poli-isoprene e una capsula di plastica a prova di danneggiamento.

スペイン語

a vial de vidrio (tipo 1) cerrado con un disco de goma de bromobutil/poliisopreno y con un capuchón de

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

1,5 ml di soluzione in una cartuccia (vetro di tipo i incolore) con stantuffo su un lato (bromobutile siliconato), un disco (bromobutile) e cappuccio (alluminio) sull' altro lato.

スペイン語

1,5 ml de solución en un cartucho (de vidrio incoloro tipo i), con un émbolo en un lado (de bromobutilo siliconizado) un disco (de bromobutilo) y una cápsula de cierre (de aluminio) en el otro.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,039,809,872 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK