検索ワード: cagliato (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

cagliato

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

latte cagliato

スペイン語

leche cuajada

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

— volete del latte cagliato?

スペイン語

–¿quieren leche cuajada?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

guarda, lucie, il latte cagliato.

スペイン語

requesón, lucie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

avete latto cagliato nella testa!

スペイン語

¡jamones con piernas con cerebros de queso cottage!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

finisci di mangiare il tuo latte cagliato.

スペイン語

comase su comida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stavamo... noi piangere... torta al formaggio cagliato.

スペイン語

nosotros... derramamos... tarta de requesón.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questa e' fatta con le patate, e questa con latte cagliato.

スペイン語

Ése esta hecho con papas, y este otro con leche

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli ho portato della carne sotto sale e del latte cagliato, perché chiuda la tomba di mio figlio dimitrik.

スペイン語

le llevé tocino y otros comestibles, para que sellara el ataúd de mi hijo dmitri. allí vi a iván.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e quando eravamo piccole era cattivissima con me, mi prendeva in giro, mi chiamava pamerda, e mi strofinava il latte cagliato negli occhi.

スペイン語

¿siempre provocándome, llamándome spamela, frotandome requesón en los ojos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

frittelle di soia e germe di grano, succo organico di guaiava... latte cagliato e succo di pomodoro... e tortille di ceci, spolverate con lievito affumicato.

スペイン語

panqueques de soja y germen de trigo, néctar orgánico de guayaba... iactato de calcio y jugo de tomate... y tortillas de garbanzos, espolvoreadas con levadura ahumada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il latte crudo di vacca destinato alla produzione di latte alimentare trattato termicamente, di latte fermentato, cagliato, gelificato o aromatizzato e di creme deve soddisfare le norme seguenti:

スペイン語

la leche cruda de vaca destinada a la producción de leche de consumo tratada térmicamente, de leche fermentada, cuajada, coagulada o aromatizada y de cremas deberá cumplir las siguientes normas:

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

maša, portaci qua del latte cagliato o dei lamponi — disse rivolto alla moglie. — quest’anno i lamponi si mantengono straordinariamente a lungo.

スペイン語

macha, haz que nos traigan leche cuajada y frambuesas –dijo sviajsky a su mujer–––. este año tenemos una gran abundancia de frambuesas.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

apparecchio per rompere la cagliata

スペイン語

cortacuajada artesana

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,070,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK