検索ワード: cataluña (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

cataluña

スペイン語

cataluña

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

regione _bar_ cataluña _bar_

スペイン語

región _bar_ cataluña _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cataluña a (provincia de barcelona) 11.

スペイン語

cataluña a (provincia de barcelona) 11.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cataluña c (provincias de gerona y lérida) 13.

スペイン語

cataluña c (provincias de gerona y lérida) 13.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ubicazione : madrid ( alcalá 48 ) e barcellona ( plaza cataluña 17 )

スペイン語

oficinas : madrid ( alcalá 48 ) y barcelona ( plaza cataluña 17 )

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto _bar_ agencia residuos de cataluña _bar_

スペイン語

nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas _bar_ agencia residuos de cataluña _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il sig. josé montilla aguilera, presidente della generalitat de cataluña, è nominato membro del comitato delle regioni, in sostituzione del sig. pasqual maragall i mira, per la restante durata del mandato di quest'ultimo, vale a dire sino al 25 gennaio 2010.

スペイン語

se nombra miembro del comité de las regiones para el resto del mandato que queda por transcurrir, es decir, hasta el 25 de enero de 2010, al sr. josé montilla aguilera, presidente de la generalitat de cataluña, en sustitución del sr. pasqual maragall i mira.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,229,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK