プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
all mountain activities , ranging from simple hill walking in summer to ice climbing in the depths of winter , carry an unavoidable risk
mae perygl anochel ynghlwm wrth bob gweithgaredd ar y mynyddoedd , yn amrywio o weithgareddau syml megis cerdded y bryniau yn yr haf i ddringo iâ yn nyfnderoedd y gaeaf
a scheme at talgarth is included in the immediate transport programme , along with many other road schemes throughout mid and north wales
mae cynllun yn nhalgarth wedi'i gynnwys yn y rhaglen drafnidiaeth bresennol , ynghyd â llawer o gynlluniau ffyrdd eraill drwy'r canolbarth a'r gogledd
early proposals in the mid 1800's were mainly driven by harbour creation, flood defence and transport links across the estuary.
mae'r cynigion gynnar yng nghanol y 1800au yn cael eu gyrru yn bennaf, gan creu harbwr amddiffyn rhag llifogydd a chysylltiadau trafnidiaeth ar draws yr aber.