プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chemk group (chelyabinsk electrometallurgical integrated plant e kutznetsk ferroalloy works), chelyabinsk e novokuznetsk 22,7 %,
chemk group (chelyabinsk electrometallurgical integrated plant y kuznetsk ferroalloy works), chelyabinsk y novokuznetsk, 22,7 %,
(86) nel caso in questione si è accertato che le informazioni relative al valore normale stabilito per pervouralsky and chelyabinsk costituivano i dati disponibili più adeguati ai sensi dell'articolo 18 del regolamento di base.
(86) en este caso, se constató que la información sobre el valor normal establecida para pervouralsky y chelyabinsk constituiría los datos disponibles más apropiados, con arreglo al artículo 18 del reglamento de base.
(91) nel corso del periodo d'indagine, chelyabinsk e pervouralsky costituivano entità giuridiche distinte; dalla fine 2004, queste due società sono legate poiché chelyabinsk detiene la maggioranza delle azioni di pervouralsky e la controlla direttamente.
(91) chelyabinsk y pervouralsky eran entidades jurídicas distintas durante el período de investigación, pero están vinculadas desde finales de 2004, ya que chelyabinsk posee la mayoría de las acciones de pervouralsky y controla la empresa directamente.