検索ワード: ciao bella ti voglio bene (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

ciao bella ti voglio bene

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

ciao, ti voglio bene.

スペイン語

adiós, te quiero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

ciao. ti voglio bene!

スペイン語

te quiero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

- ciao, ti voglio bene.

スペイン語

adiós.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

- bella chiacchierata, ti voglio bene.

スペイン語

buena charla, cariño. te quiero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ciao papi, ti voglio bene.

スペイン語

te quiero. adiós, tesoro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ciao, papà, ti voglio bene.

スペイン語

adiós, papá. te quiero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ciao ciao, ti voglio bene.

スペイン語

toodle-oo, te quiero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ciao pam, ti voglio bene!

スペイン語

¡te amo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ciao tesoro, ti voglio bene.

スペイン語

adiós, cariño, te amo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ciao, amore, ti voglio bene.

スペイン語

adiós cariño. te amo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ciao, mamma. ti voglio bene!

スペイン語

¡adiós, mamá, te quiero!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ciao nonno, ti voglio bene!

スペイン語

- ¡adiós, abuelo! ¡te quiero!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti voglio bene, ciao.

スペイン語

te quiero adiós

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

- ciao, mamma. - ti voglio bene.

スペイン語

- nos vemos, te quiero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti voglio bene, ciao.

スペイン語

- te quiero, adiós. - está bien...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti voglio bene bella

スペイン語

te amo hermosa niña

最終更新: 2019-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti voglio bene, ciao ciao.

スペイン語

te quiero. adiós.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti voglio bene, ciao ciao!

スペイン語

te amo... adiós.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ok, ti voglio bene, ciao!

スペイン語

vale, te quiero. ¡adiós!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ok, ti voglio bene, ciao.

スペイン語

bien, te quiero. adiós.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,846,199 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK