検索ワード: aad (フランス語 - ドイツ語)

i-neb aad
i-neb-aad

voilà les 'aad.
das waren die 'ad.

programme i-neb aad
i-neb aad

président : m. aad nuis
präsident: herr aad nuis

nébuliseur i-neb aad:
i-neb aad vernebler:

option 2: programme commun aad
option 2: das gemeinsame programm aal

32 pour l’ appareil i-neb aad:
für das i-neb-aad-system:

kibdelosporangium aridum sk&f-aad-609.
kibdelosporangium aridum sk&f-aad-609.

le document aad mentionne bien évidemment la destination.
das konnte vielleicht mißverstanden werden, doch jetzt ¡st alles klar.

lignes directrices concernant la gestion du programme commun aad
leitlinien fÜr die verwaltung des gemeinsamen programms umgebungsunterstÜtzes leben

aad (assistance à l'autonomie à domicile)
senioren- und behindertengerechte technologien im häuslichen alltag

elles travaillent sous la supervision de l’association aad.
sie arbeiten unter der aufsicht der aal association.

aglycone et pseudo-aglycones d'antibiotiques aad 216.
aglykone und pseudo-aglykone von aad-216-antibiotika.

l’association aad est régie par l’assemblée générale.
die aal association wird von der generalversammlung geleitet.

de même pour les 'aad, quand nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur
und (auch) in den 'ad, als wir gegen sie den unheilvollen wind sandten.

n'as-tu pas vu comment ton seigneur a agi avec les 'aad
hast du nicht gesehen, wie dein herr an den aad gehandelt hat,

l’association aad est responsable de toutes les activités relevant du programme commun aad.
die aal association ist für sämtliche tätigkeiten des gemeinsamen programms umgebungsunterstützes leben verantwortlich.

le pc aad doit également sa réussite à l'ampleur de l'engagement des pays participants.
das programm ist umso erfolgreicher, als es durch hohe finanzinvestitionen der teilnehmerländer gestützt wird.

le monépantel est un anthelminthique appartenant à la classe des dérivés d’aminoacétonitrile (aad).
monepantel ist ein anthelminthikum, das zur molekülklasse der amino-acetonitril derivate (aad) gehört.

le système i-neb aad est un nébuliseur portable manuel à tamis vibrant (« vibrating mesh technology »).
das i-neb-aad-system ist ein tragbares handverneblersystem mit „vibrating-mesh“-technologie.