プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
come state ragazzi?
¿cómo estáis chicos?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 5
品質：
come state, ragazzi ?
es hora de un informe. ¿cómo está la situación?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- come state ragazzi?
- ¿cómo están? - bien.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- come state, ragazzi?
- ¿como están todos?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ciao, come state ragazzi?
¿qué tal está todo el mundo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
nick. come state, ragazzi?
nick. ¿cômo están uds.?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
allora, come state ragazzi?
así que, ¿cómo les va?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
allora, come state, ragazzi?
y entónces, ¿cómo están , muchachos?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ciao, jax. come state, ragazzi?
hola, jax. ¿qué tal, chicos?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
come state?
? qué tal estas?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- come state ?
- como está?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ragazze come state?
cama para una y media
最終更新： 2021-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
come state, ragazze?
¿cómo andamos, chicas?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ragazzi, come state?
- ¿qué tal están?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao ragazze, come state?
hola, chicas. - ¿cómo están? - vamos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, ragazzi, come state?
¿cómo les va?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, ragazzi! come state?
¡hola, amigos!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ay, come state, ragazze?
¿qué tal lo lleváis, chicas?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ciao ragazzi. - come state?
hola, chicos. ¡hola!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- come state, ragazze? - bene.
- ¿qué tal, señoritas?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：