検索ワード: dai un bacio da parte mia a (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

dai un bacio da parte mia a

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

-le dai un bacio da parte mia?

スペイン語

- dale un beso de mi parte ¿está bien?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dai a amy un bacio da parte mia.

スペイン語

besa a amy por mí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dai a christine un bacio da parte mia.

スペイン語

dale a christine un beso de mi parte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dai un bacio a mamma da parte mia?

スペイン語

¿besas a mamá por mí?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dagli un bacio da parte mia.

スペイン語

dale un beso de mi parte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dai a mamma un bacio, da parte mia.

スペイン語

- dale a mamá besos de mi parte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dagli un bacio da parte mia.

スペイン語

- bésalo de mi parte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- da' loro un bacio da parte mia.

スペイン語

- dales un beso de mi parte. - lo haré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, dalle un bacio da parte mia.

スペイン語

bueno, dale un beso de mi parte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dalle un bacio da parte mia, ok?

スペイン語

dale recuerdos, ¿quieres?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dalle solamente un bacio da parte mia.

スペイン語

dale un beso de mi parte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

amore mio. dai un bacio ai bambini da parte mia.

スペイン語

mi amor, da a los niños un beso

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da' un bacio a charlie da parte mia.

スペイン語

- dale un beso a charlie de mi parte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dai un abbraccio e un bacio alle ragazze da parte mia.

スペイン語

guárdame unos besos y abrazos, ¿sí?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dagli un bacio da parte mia, per favore.

スペイン語

dale un beso de mi parte, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si', dalle un bacio da parte mia, puoi?

スペイン語

dale un beso por mí, ¿sí?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- gli dai un messaggio da parte mia?

スペイン語

- ¿le das un mensaje de mi parte? - claro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dai un bacino ad adam da parte mia.

スペイン語

- dale a adam un beso por mi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dagli un bacio da parte mia. - non riattaccare.

スペイン語

no cuelgues.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dalle un bacio da parte mia quando si sveglia.

スペイン語

dale un beso de mi parte cuando despierte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,218,383 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK