検索ワード: dove vi siete conosciuti (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

dove vi siete conosciuti?

スペイン語

- ¿dónde se conocieron?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

- dove vi siete conosciuti?

スペイン語

- ¿cuándo se conocieron?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vi siete conosciuti.

スペイン語

ustedes dos se conocieron.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vi siete conosciuti?

スペイン語

pero se han conocido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma dove vi siete conosciuti?

スペイン語

- ¿dónde la conociste?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- bene, dove vi siete conosciuti?

スペイン語

bien. ¿y en donde os conocisteis vosotros dos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora dove vi siete conosciuti?

スペイン語

¿dónde lo conociste? - silencio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dove vi siete conosciuti tu e...

スペイン語

- erm, dónde tú y... - bertrand.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma dove vi siete conosciuti voi?

スペイン語

- y vosotros donde os habias conocidoi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- beh, e dove vi siete conosciuti?

スペイン語

- bueno, ¿dónde se conocieron?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- come vi siete conosciuti?

スペイン語

¿cómo conocieron a tommaso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- otto anni. e dove vi siete conosciuti?

スペイン語

- ocho. ¿y dónde se conocieron?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quando vi siete conosciuti?

スペイン語

- ¿y marco y tú cuándo os conocisteis?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora, dove vi siete conosciuti voi due?

スペイン語

así que, ¿dónde se conocieron?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dove vi siete conosciuti tu e tracy?

スペイン語

¿dónde tú y tracy se conocieron - en línea.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora, voi ragazzi dove vi siete conosciuti?

スペイン語

¿quién pidió esto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vi siete conosciuti nell'esercito?

スペイン語

- ¿se conocieron en el ejercito?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora, dove vi siete conosciuti tu e frank?

スペイン語

¿dònde os conocisteis?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dove vi siete conosciute?

スペイン語

¿dónde se conocieron?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dove vi siete conosciuti tu e dan? - nel corridoio.

スペイン語

- ¿dónde se conocieron dan y tú?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,930,800 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK