人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non sono previsti.
no se requieren.
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:
- entro il mese.
?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
entro il dessert.
en el postre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
no, non sono previsti.
- no. no es posible, socio.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non sono previsti meteoriti.
¿alguien sabe escribir "meteoro"?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sono previsti dei cocktail?
¿habrá cócteles?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
studi; inizio dei lavori entro il 2020
estudios; inicio de las obras antes de 2020
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
ma... non sono... previsti rimborsi.
no admiten devoluciones.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non sono previsti partecipanti terzi.
no habrá participantes de terceras partes.
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:
sono previsti due tipi di controllo:
se utilizan dos tipos de control:
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
non sono previsti collegamenti con il rin,
no se prevé vínculo con el rmn,
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
sono previsti circa 65.000 visitatori.
están esperando como sesenta y cinco mil asistentes.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sono previsti molti metodi di pagamento
diversas formas de pago admitidas
最終更新: 2016-11-14
使用頻度: 2
品質:
non ci sono i fiori ma sono previsti.
aún no hayflores, pero las habrá.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sezione transfrontaliera: studi, inizio dei lavori entro il 2020
tramo transfronterizo: estudios, inicio de las obras antes de 2020
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
i primi rinnovi sono previsti per il 2000.
se esperan las primeras renovaciones en el año 2000.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
fine dei lavori prevista entro il 2016 in es, entro il 2020 in fr
finalización prevista en españa para 2016, en francia para 2020
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
i pagamenti sono previsti per novembre-dicembre 2006
se espera que el pago se efectúe en noviembre o diciembre de 2006
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
per questo servizio non sono previsti costi aggiuntivi.
no se aplican cargos extras por utilizar este servicio.
最終更新: 2016-11-14
使用頻度: 1
品質:
studi in corso, lavori da avviare entro il 2015 e ultimare entro il 2020
estudios en curso, las obras empezarán antes de 2015 y deberán finalizar en 2020
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質: