検索ワード: ermetico (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

ermetico

スペイン語

hermético

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

silo ermetico

スペイン語

silo sellado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

connettore ermetico

スペイン語

conector hermético

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

molto ermetico.

スペイン語

muy críptico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

motocompressore ermetico smontabile

スペイン語

motocompresor hermético accesible

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ermetico stanze sigillate.

スペイン語

atrapadas

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' ermetico e sterilizzato.

スペイン語

es hermético y aséptico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' tutto cosi' ermetico.

スペイン語

es todo tan "críptico".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sistema di chiusura ermetico

スペイン語

sistema de cierre hermético

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

silo ermetico per cereali umidi

スペイン語

silo hermético para cereales húmedos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non sarà ermetico, ma si deve fare.

スペイン語

no será a toda prueba, pero deberá servir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

raccontami tutto, non essere ermetico.

スペイン語

"cuéntamelo todo, no seas tan hermético."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

insilato di foraggio trinciato in silo ermetico

スペイン語

haylage

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dobbiamo renderlo il piu' ermetico possibile.

スペイン語

debemos poner esto lo mas sellado posible.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stiamo cercando un contenitore di plastica ermetico.

スペイン語

intentamos ubicar una caja de plástico cerrada al vacío.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lo sono sempre più chiacchierona e tu sempre più ermetico.

スペイン語

y yo cada vez soy mas cotorra, y tu mas hermético. -kika...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

metto tutti i miei fruit roll-ups in un contenitore ermetico.

スペイン語

voy a poner mis lenguas de gominola en una bolsa zip.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- sepolta molto in profondita', in un contenitore ermetico impenetrabile.

スペイン語

enterrada super profunda en un recipiente hermético impenetrable.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' ermetico, quindi... dobbiamo tenere il portellone socchiuso altrimenti soffocheremmo.

スペイン語

es hermético así que tenemos que dejar la puerta entreabierta o nos sofocaremos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

misterioso solitario demente controllo megalomania segretezza meticoloso ossessivo controverso perfezionista ermetico scioccante esigente fobia eccentrico leggenda

スペイン語

misterioso solitario demente megalomanía meticuloso controvertido perfeccionista aturdido fobia leyenda

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,729,912,691 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK