プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fino all'ultimo respiro
ah, mi dios!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
lotteremo fino all'ultimo respiro.
vamos a luchar hasta el último aliento.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
"combatterà fino all'ultimo respiro
cada uno lanza su último grito.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
. combatterò fino all'ultimo respiro!
¡como las arenas del tiempo soy incesante e implacable!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
fino all'ultimo.
hasta el último.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:
"fino all'ultimo respiro"? - tipo cosa?
¿como qué?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- fino all'ultimo.
- ¿son todos? - hasta el último.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
avrebbe combattuto fino all'ultimo respiro.
debería haber luchado hasta su último aliento.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- "fino all'ultimo respiro" di godard.
como la película de godard, breathless.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hai mai visto "fino all'ultimo respiro"?
¿alguna vez viste breathless?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- fino all'ultimo uomo.
- toda.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
tu non hai adorato "fino all'ultimo respiro"?
¿no te encanta sin aliento?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"fino all'ultimo respiro" di francois truffaut.
vamos. "al final de la escapada" de françois truffaut.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
combattete fino all'ultimo!
¡luchan hasta el último aliento!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
fino all'ultimo respiro di': "eccomi, sono qui"
¿quieres darme tu número? te llamaré prometo no olvidarte
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
alzarti e combattere all'ultimo respiro.
levántate y lucha hasta tu último aliento.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
combatteremo fino al nostro ultimo respiro.
pelearemos hasta nuestro último aliento.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ed e' un codice che difendero' fino all'ultimo respiro.
y es ese código el que lucharé por defender hasta mi último suspiro.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e le difendero' fino al mio ultimo respiro.
y los defenderé hasta mi último aliento.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
godard. "À bout de souffle." fino all'ultimo respiro.
de godard. "À bout de souffle." al final de la escapada.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています