プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hai rotto la tv?
¿has roto la televisión?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hai rotto la bacchetta.
me ha roto el señalador.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hai rotto la forcina?
¿acabas de romperla?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- hai rotto la montagna.
- rompiste la montaña.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- hai rotto la macchina!
has roto el auto!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- hai rotto la spada? !
- ¿has roto la espada?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
gli hai rotto la clavicola!
le rompiste la clavícula.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- mi hai rotto la camicia!
no te vayas, por favor. ¡no te vayas!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hai rotto la cinepresa di jeff.
rompiste la cámara de jeff... rompiste tu cámara.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ascolta, hai rotto la biella.
se partió el vástago de un pistón.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- tu mi hai rotto la spazzola.
usted rompió mi cepillo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
confluire la minchia !
¡confluir, mis pelotas!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- perche' hai rotto la pulsantiera.
- primero ya que has roto el pulsador. - eso tiene sentido. - ¿vale?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- la minchia no, però.
la espina dorsal sí, el pene no.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- hai rotto la porta per entrare?
- ¿te metiste allí?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hai rotto la catena e la convenzione!
¡has roto la cadena y el pacto!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- penso che gli hai rotto la mascella.
es una mala idea. - le rompiste la mandíbula.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- hai rotto la tv a schermo piatto?
¿has roto la pantalla plana?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hai rotto la sua porta con un pugno!
¡le machacaste la puerta!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
(strilla) mi sono rotto la minchia di lavorare solo io!
¡estoy hasta las pelotas de trabajar solo yo!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: