検索ワード: i miei nonni amano molto i loro nipoti (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

i miei nonni amano molto i loro nipoti

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

i miei nonni.

スペイン語

mis abuelos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- i miei nonni.

スペイン語

- mis abuelos. bev y barry.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come i miei nonni.

スペイン語

al igual que mis abuelos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i miei nonni, pure.

スペイン語

- también mis abuelos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i miei nonni non mi

スペイン語

abusamos

最終更新: 2024-01-22
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i miei nonni sono a casa con i miei zii

スペイン語

casa de mis abuelos con mi tía y su tío

最終更新: 2012-01-02
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i miei nonni sono italiani

スペイン語

mis abuelos son italianos

最終更新: 2013-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i miei nonni a madrid.

スペイン語

mis abuelos en madrid.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- chi sono i miei nonni?

スペイン語

pues, ¿quiénes son mis abuelos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- i miei nonni sono morti...

スペイン語

- y mis abuelos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i miei genitori. i miei nonni.

スペイン語

mis padres, mis abuelos

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"i miei nonni ed i miei genitori giocavano qui".

スペイン語

"mis padres y mis abuelos jugaron aquí".

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- i miei nonni biologici. certo.

スペイン語

mis abuelos biológicos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- i miei nonni erano di siviglia.

スペイン語

mis abuelos son de sevilla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a lavorare per i miei nonni a moorpark.

スペイン語

trabajando para mis abuelos en moorpark.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cosi' lo hanno cresciuto i miei nonni.

スペイン語

mis abuelos le criaron de esa manera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- voglio andare a trovare i miei nonni.

スペイン語

-quiero ir a ver a mis abuelos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

forse i miei nonni... o piuttosto mia nonna.

スペイン語

quizás mis abuelos... o más bien mi abuela.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- i miei nonni? di che state parlando?

スペイン語

¿de qué están hablando?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i miei nonni hanno bisogno di attenzioni e sono anziani.

スペイン語

mis abuelos están necesitados y viejos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,028,888,673 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK