Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i miei nonni.
mis abuelos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i miei nonni.
- mis abuelos. bev y barry.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come i miei nonni.
al igual que mis abuelos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i miei nonni, pure.
- también mis abuelos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i miei nonni non mi
abusamos
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i miei nonni sono a casa con i miei zii
casa de mis abuelos con mi tía y su tío
Última atualização: 2012-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i miei nonni sono italiani
mis abuelos son italianos
Última atualização: 2013-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miei nonni a madrid.
mis abuelos en madrid.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- chi sono i miei nonni?
pues, ¿quiénes son mis abuelos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- i miei nonni sono morti...
- y mis abuelos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miei genitori. i miei nonni.
mis padres, mis abuelos
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i miei nonni ed i miei genitori giocavano qui".
"mis padres y mis abuelos jugaron aquí".
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- i miei nonni biologici. certo.
mis abuelos biológicos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- i miei nonni erano di siviglia.
mis abuelos son de sevilla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a lavorare per i miei nonni a moorpark.
trabajando para mis abuelos en moorpark.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cosi' lo hanno cresciuto i miei nonni.
mis abuelos le criaron de esa manera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- voglio andare a trovare i miei nonni.
-quiero ir a ver a mis abuelos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forse i miei nonni... o piuttosto mia nonna.
quizás mis abuelos... o más bien mi abuela.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- i miei nonni? di che state parlando?
¿de qué están hablando?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miei nonni hanno bisogno di attenzioni e sono anziani.
mis abuelos están necesitados y viejos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: