人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
che avevamo.
had.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
autorizzazione per i prodotti che
y realizar las actividades posteriores a la autorización de productos
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gli avevamo spedito un telegramma.
- le habíamos enviado un telegrama.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
i canadesi che avevamo catturato?
¿los canadienses que nos rondaron?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
che avevamo chiuso.
que habíamos terminado.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
i prodotti sono spediti
los productos se expedirán
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:
che avevamo in camera.
que estaban colgados en el dormitorio.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
che avevamo una baita?
¿que teníamos una cabaña?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- le informazioni che avevamo...
la información que teníamos...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- sai, quello che avevamo...
sabes, lo que teníamos... no fue nada.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- cio' che avevamo insieme.
- lo que tuvimos juntos.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
coi tagli che avevamo detto.
recortes del gasto como discutimos.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
era l'unico che avevamo!
esa era la única que teníamos!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- a rovinare quello che avevamo.
yo lo arruiné... lo que teníamos
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- e quello che avevamo prima ?
- ¿y el que teníamos antes?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
avevi detto che avevamo finito!
¡dijiste que ya había terminado!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- avevi detto che avevamo tempo.
creo que dijiste que teníamos un montón de tiempo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sai l'ultimo drone che avevamo?
¿recuerdas el último?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
erano l'unica prova che avevamo.
- era la única evidencia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
che avevamo stabilito l'ultima volta?
¿qué acordamos?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: