Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
che avevamo.
had.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
autorizzazione per i prodotti che
y realizar las actividades posteriores a la autorización de productos
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
gli avevamo spedito un telegramma.
- le habíamos enviado un telegrama.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i canadesi che avevamo catturato?
¿los canadienses que nos rondaron?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che avevamo chiuso.
que habíamos terminado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i prodotti sono spediti
los productos se expedirán
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che avevamo in camera.
que estaban colgados en el dormitorio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che avevamo una baita?
¿que teníamos una cabaña?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- le informazioni che avevamo...
la información que teníamos...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sai, quello che avevamo...
sabes, lo que teníamos... no fue nada.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- cio' che avevamo insieme.
- lo que tuvimos juntos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coi tagli che avevamo detto.
recortes del gasto como discutimos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
era l'unico che avevamo!
esa era la única que teníamos!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- a rovinare quello che avevamo.
yo lo arruiné... lo que teníamos
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- e quello che avevamo prima ?
- ¿y el que teníamos antes?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avevi detto che avevamo finito!
¡dijiste que ya había terminado!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- avevi detto che avevamo tempo.
creo que dijiste que teníamos un montón de tiempo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sai l'ultimo drone che avevamo?
¿recuerdas el último?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erano l'unica prova che avevamo.
- era la única evidencia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che avevamo stabilito l'ultima volta?
¿qué acordamos?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: