You searched for: was last seen in (Engelska - Afrikaans)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Afrikaans

Info

English

was last seen in

Afrikaans

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Afrikaans

Info

Engelska

she was last seen at

Afrikaans

sy is laas gesien by

Senast uppdaterad: 2022-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he was last seen on the 12th of may wearing a blue tshirt and a black short with brown sandals

Afrikaans

hy is laas gesien met 'n blou blou t-shirt aan en 'n swart broekie met bruin sandale

Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

special flag . the exact meaning of the flag can be seen in the right hand column .

Afrikaans

spesiale vlaggie . die betekenis van die vlaggie kan in die regterkantste kolom gesien word .

Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and when the devil was cast out, the dumb spake: and the multitudes marvelled, saying, it was never so seen in israel.

Afrikaans

en nadat die duiwel uitgedryf was, het die stomme gepraat. en die skare het hulle verwonder en gesê: so iets is nog nooit in israel gesien nie!

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

special flag . valid for the whole folder , the exact meaning of the flag can be seen in the right hand column .

Afrikaans

spesiale vlaggie . die betekenis van die vlaggie kan in die regterkantste kolom gesien word en is van toepassing op die hele gids .

Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and it shall come to pass, when i bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:

Afrikaans

as ek dan wolke oor die aarde bring en hierdie boog verskyn in die wolke,

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

yea, whiles i was speaking in prayer, even the man gabriel, whom i had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation.

Afrikaans

terwyl ek nog spreek in die gebed, het die man gabriël wat ek, uitgeput van vermoeienis, 'n vorige keer in die gesig gesien het, na my gekom omtrent die tyd van die aandspysoffer.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

"the change of seasons just seen in the sky the arrival of spring only known by its air or the baskets of flowers brought in from the suburbs by peddlers"

Afrikaans

"die seisoenverandering net sien in die lug die lente se koms net sien in die weer, of die mandjies blomme net ingebring word deur smouse van ander plekke."

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

and the temple of god was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his testament: and there were lightnings, and voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail.

Afrikaans

en die tempel van god het in die hemel oopgegaan, en sy verbondsark is in sy tempel gesien, en daar was weerligte en stemme en donderslae en aardbewing en groot hael.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i lost my cat, she is black and white. she was last seen at the pack. she saw the dogs, that's why she ran away. she was 5 months old. please who ever sees it, contact this number 0724716530

Afrikaans

ek het my kat verloor, sy is swart en wit. sy is laas by die pakkie gesien. sy het 'n hond gesien, dis hoekom sy weggehardloop het. sy was 5 maande oud. wie dit ooit sien, kontak hierdie nommer 0724716530

Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and he said, what have they seen in thine house? and hezekiah answered, all the things that are in mine house have they seen: there is nothing among my treasures that i have not shewed them.

Afrikaans

en hy sê: wat het hulle in u huis gesien? en hiskía antwoord: alles wat in my huis is, het hulle gesien; daar is niks in my skatkamers wat ek hulle nie laat sien het nie.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

crimes which shook the nation by promise marupeng, peter ramothwala and tankiso makhetha - 18 december 2019 - 13:26 karabo mokoena the cctv video footage of murderer sandile mantsoe casually strolling out of his flat while pulling a large bin shocked the nation when it was later discovered that the container was carrying the lifeless body of his girlfriend karabo mokoena. the footage, admitted into evidence during mantsoe's trial but not previously publicly released, showed how mantsoe retrieved a wheelie bin from a room near his flat at 9.57pm. less than 10 minutes later he's captured pulling the clearly heavy bin into a lift. this was one of the most shocking violent crimes to have been reported in sa this past decade. sowetan looks at this and other crime stories which also numbed the country in the last 10 years. mantsoe, who was found guilty of murdering his girlfriend, karabo mokoena, was sentenced to 32 years in prison on may 3 2018. mokoena's body had been doused with petrol and set alight in a seemingly desperate but gruesome attempt to dispose of it. women still getting the short end of the stick every day three get killed by intimate partners news1 year ago qualified teacher, themba thubane, was sentenced to two life terms and an additional five years in prison for the murders of gabisile shabane, 13, who was living with albinism, and her 15 month old cousin nkosikhona ngwenya in august 2019. the two children were abducted from their emalahleni home in mpumalanga for muthi purposes. while gabisile was found buried in a shallow grave in cullinan, east of pretoria, nkosikhona's body was found in a river. he was thrown over a bridge after his abductors realised he had no albinism but a light complexion. the woman dubbed "the black widow" in the media was sentenced to 15 years in jail for fraud and theft. she had gone on a spending spree, mainly in benoni, with the credit card of a medical doctor who was found dead in a lodge room in sasolburg, northern free state. malibyane maoeng, 30, was not tried for murder even though she had checked into the lodge with highlands park fc team doctor, godfrey sankubele dire. maoeng's theft rap included dire's mercedes-benz c-class car found in her possession in benoni . crl rights commission welcomes life sentences for man who killed teen with albinism and toddler the crl rights commission has welcomed the decision by middelburg high court judge segopotje mphahlele who on friday passed two life term sentences ... news1 year ago a 33-year-old serial rapist was handed one of the country's heaviest sentences with a total of 1,258 years in jail. in 2019, bongani masuku was sentenced to a total of 20 life terms and an additional 758 years for charges including murder, rape, kidnapping, house robbery, robbery and assault. masuku's eight-year reign of terror between 2010 and last year was localised in pretoria's north-western townships such as soshanguve, mabopane, winterveldt and klipgat, where he and his gang would target young women, rob and rape them. lebogang gift mokoena was sentenced to 13 life sentences and 340 years in prison in the south gauteng high court sitting in palm ridge, ekurhuleni, on thursday. in october 2018, the court found mokoena guilty of 13 counts of rape, nine of kidnapping, nine of robbery with aggravating circumstances, nine of pointing an object that resembles a firearm, two of aiding and abetting someone to commit an offence and one of sexual assault. he raped eight women. a thousand years in jail as bongani masuku joins gallery of rapists a 33-year-old serial rapist has been handed one of the country's heaviest sentences with a total of 1,258 years in jail. news1 year ago palesa madiba went missing following a sleepover at her friend tshidi mkhwanazi's home in phiri, soweto, on august 9, 2013. madiba's body was found two years later buried in mkhwanazi property. this year tshidi's uncle, dumisani mkhwanazi, was arrested and charged with madiba's murder and defeating the ends of justice. back in 2013, when asked by madiba's relatives about the whereabouts of their daughter, mkhwanazi had told them he had last seen her when she left the house on august 12, the monday after her weekend sleepover. in august 2004, limpopo province was shaken by news of the gruesome murder of 10-year old sello chokoe of gamaleka near polokwane. chokoe was hit with a blunt object at a small koppie near his village and his private parts including his ear and arm were harvested. he died few days later at a hospital in polokwane. his killers were never arrested.

Afrikaans

Senast uppdaterad: 2021-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,779,343,774 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK