検索ワード: il treno parte alle otto dal binario cinque (イタリア語 - スペイン語)

allora, il treno parte alle otto?
entonces, ¿el tren sale a las ocho?

il treno parte tra cinque minuti.
el tren sale en cinco minutos.

il treno parte alle due.
- el tren sale a las dos.

il treno parte alle 11,30.
el tren a miami sale a las 11:30.

il treno parte alle 24:04.
el tren sale a las 12:04. tienes el tiempo justo.

il mio treno parte alle sette.
el tren se va a las 7.

- il treno parte !
¡carlito, el tren va a partir!

il mio treno parte alle 4:30.
mi tren sale a las 4:30.

il treno parte alle 11,30 precise!
el tren sale a las 11:30. no podemos perder ese tren.

- ehi, il treno parte!
- ¡el tren se va!

(il treno rapido parte alle 3.33)
el tren rápido a las y treinta y tres

il treno partirà dal binario numero sette.
el tren saldrá del andén número siete.

andiamo, che il treno parte.
vamos, que el tren se va.

il treno di soccorso sta partendo dal binario 9.
el tren de rescate sale por la pista 9.

il treno delle 23,30 partirà dal binario 19.
subiendo a bordo en el andén 19. pasajeros con reserva, tren de las 11:30... con destino a tampa y miami.

- il treno parte domani mattina.
el tren sale mañana a primera hora.

brown e walker, spostate il treno dal binario 16.
brown y walker, saquen el tren de la vía 16

dai, su, sali, che il treno parte!
date prisa. - que se va. - venga.

il treno parte alle 16:00. ci vediamo alla stazione.
el tren sale a las 4:00 nos encontraremos en la estación.

il treno parte tra 40 minuti, signore.
el tren sale dentro de 40 minutos, señor.