検索ワード: in mancanza di rispetto di detto termine (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

in mancanza di rispetto di detto termine

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

mancanza di rispetto.

スペイン語

por faltar al respeto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mancanza di rispetto?

スペイン語

¿irrespetuoso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che mancanza di rispetto.

スペイン語

que falta de respeto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che mancanza di rispetto!

スペイン語

es tan irrespetuoso...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- una mancanza di rispetto.

スペイン語

fue una falta de respeto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- che mancanza di rispetto!

スペイン語

- ¡que irrespetuoso!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in mancanza di parere entro detto termine, il consiglio può deliberare.

スペイン語

de no haberse emitido un dictamen al término de dicho plazo, el consejo podrá pronunciarse.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

mancanza di rispetto tu domanda.

スペイン語

falta de respeto tu pregunta.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- in mancanza di un termine migliore, si'.

スペイン語

- sí, por falta de una palabra mejor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- una palese mancanza di rispetto.

スペイン語

- flagrante falta de respeto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- e la sua mancanza di rispetto?

スペイン語

- ¿y la falta de respeto a nosotros?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- non e' una mancanza di rispetto.

スペイン語

es solo...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

doc ha mostrato una mancanza di rispetto.

スペイン語

doc mostró una falta de respeto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- È una fottuta mancanza di rispetto!

スペイン語

- es una falta de respeto, ¡carajo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- e' una sfacciata mancanza di rispetto.

スペイン語

era evidente indiferencia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- questa è mancanza di rispetto, amico.

スペイン語

- eso es una falta de respeto, hombre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- che mancanza di rispetto, e' incredibile!

スペイン語

¿puedes creer la falta de respeto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- questa e' mancanza di rispetto, amico.

スペイン語

es una falta de respeto, hombre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

forse quello che indica è mancanza di rispetto.

スペイン語

quizá lo que indique es falta de respeto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non tollerera' nessun tipo di mancanza di rispetto.

スペイン語

no tolera ninguna falta de respeto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,490,981 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK