Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mancanza di rispetto.
por faltar al respeto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mancanza di rispetto?
¿irrespetuoso?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che mancanza di rispetto.
que falta de respeto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che mancanza di rispetto!
es tan irrespetuoso...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una mancanza di rispetto.
fue una falta de respeto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- che mancanza di rispetto!
- ¡que irrespetuoso!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in mancanza di parere entro detto termine, il consiglio può deliberare.
de no haberse emitido un dictamen al término de dicho plazo, el consejo podrá pronunciarse.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mancanza di rispetto tu domanda.
falta de respeto tu pregunta.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- in mancanza di un termine migliore, si'.
- sí, por falta de una palabra mejor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- una palese mancanza di rispetto.
- flagrante falta de respeto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- e la sua mancanza di rispetto?
- ¿y la falta de respeto a nosotros?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- non e' una mancanza di rispetto.
es solo...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doc ha mostrato una mancanza di rispetto.
doc mostró una falta de respeto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- È una fottuta mancanza di rispetto!
- es una falta de respeto, ¡carajo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- e' una sfacciata mancanza di rispetto.
era evidente indiferencia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- questa è mancanza di rispetto, amico.
- eso es una falta de respeto, hombre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- che mancanza di rispetto, e' incredibile!
¿puedes creer la falta de respeto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- questa e' mancanza di rispetto, amico.
es una falta de respeto, hombre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forse quello che indica è mancanza di rispetto.
quizá lo que indique es falta de respeto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non tollerera' nessun tipo di mancanza di rispetto.
no tolera ninguna falta de respeto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: