検索ワード: la coincidenza (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

la coincidenza.

スペイン語

que fue una coincidencia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la coincidenza?

スペイン語

¿ la coincidencia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho la coincidenza.

スペイン語

sólo tengo unos minutos para el vuelo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perderemo la coincidenza.

スペイン語

vamos a perder nuestra conexión.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non vedi la coincidenza?

スペイン語

¿no crees que hay una pequeña coincidencia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha perso la coincidenza.

スペイン語

perdió un transbordo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma guarda la coincidenza!

スペイン語

qué coincidencia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ho perso la coincidenza.

スペイン語

- perdí la conexión.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la coincidenza mi fa paura.

スペイン語

la coincidencia me asusta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la coincidenza non esiste, maes.

スペイン語

la coincidencia no existe, maes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ho la coincidenza a londra.

スペイン語

- voy a conectar a londres.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non avevo notato la coincidenza.

スペイン語

no había notado esa coincidencia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la coincidenza e' per gli stupidi.

スペイン語

la coincidencia es para tontos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la coincidenza non e' una prova!

スペイン語

está bien, las coincidencias no son pruebas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ed eccovi la coincidenza numero 3.

スペイン語

y hay coincidencia número tres.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-tanto la coincidenza è in ritardo.

スペイン語

- de todos modos la conexión viene retrasada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ciao, perdero' la coincidenza per seattle.

スペイン語

hola, perderé mi conexión a seattle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non potevo assolutamente accettare la coincidenza.

スペイン語

no podía aceptar que fuera coincidencia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

neanche a me e' sfuggita la coincidenza.

スペイン語

tampoco se me escapa la coincidencia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cioe', soltanto la coincidenza sarebbe pazzesca.

スペイン語

quiero decir, la sola coincidencia es una locura.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,099,663 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK