人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la lista è incompleta.
la lista está incompleta.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
comunque la lista è incompleta.
la lista es incompleta.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la lista è chiusa.
que la lista está cerrada.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la lista
lista
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 2
品質：
la lista.
la lista.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 8
品質：
la lista?
# llamando, llamando, llamando # ¿la lista?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- la lista.
la lista de candidatos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- la lista?
- ¿de la compra?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- e la lista è esposta.
-así que la lista está afuera.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
allora la lista è lunga.
entonces esa es una larga lista.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la lista è corretta, signore.
la lista está correcta, señor.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- allora la lista è lunga.
sería una lista enorme.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- la lista è lì, quindi sì.
- ahí es donde està.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"la lista è lunga ancor".
"tengo una pequeña lista"
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la lista è nel cassetto in basso.
contactos en las ss. lista, en cajón de mi escritorio.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
tale lista è pubblica3.
esta lista es pública3.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 9
品質：
- la lista è comunque troppo lunga.
aún así, es una lista bastante larga.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
che diavolo ne so, la lista è la tua.
¿qué sé yo? es tu lista.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
nessuna lista è necessaria.
no hace falta lista.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- la lista è sul bancone. - ok mammina.
decidí que fuéramos solo ella y yo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：