検索ワード: la musica ti salva sempre (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

la musica ti salva sempre

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

la musica mi salva

スペイン語

la musica me salva

最終更新: 2021-08-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la musica dura per sempre.

スペイン語

la música dura para siempre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- chi ti salva sempre il culo?

スペイン語

- ¿quién te salvó el culo? - tú. - ¿quién?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la musica ti piaceva.

スペイン語

¿te apetece ir al centro a tomar un helado?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la musica

スペイン語

la música

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 12
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la musica.

スペイン語

- sí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

salva sempre le descrizioni

スペイン語

sempre desar les descripcions

最終更新: 2013-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la musica).

スペイン語

ej., música).

最終更新: 2012-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- la musica?

スペイン語

- ah, ¿música?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- la musica ti piace, però.

スペイン語

-pero la música te gusta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la musica ti ha fatto impazzire.

スペイン語

la música te vuelve loco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti salva la vita.

スペイン語

salvavidas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

# la musica ti riempie il cuore. #

スペイン語

la música llena tu corazón

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che musica ti piace?

スペイン語

¿qué música te gusta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- che musica ti piace ?

スペイン語

¿de qué tipo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

forse no. questa gente si salva sempre.

スペイン語

estos tipos nunca van a prisión.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che musica ti piace ascoltare?

スペイン語

¿qué música te gusta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che musica ti piace, gloria?

スペイン語

¿qué tipo de música te gusta, gloria?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dire "l'ho fatto apposta" ti salva sempre, in ogni situazione.

スペイン語

si dijeras "me propongo poder con esto", quedas menos comprometido. gracias.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

che genere di musica ti piace?

スペイン語

¿ qué clase de música os gusta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,043,271,570 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK