人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
di farlo?
- tú sabes.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
di farlo ...
hacerlo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
dico di farlo.
creo que debemos hacerlo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
vedi di farlo!
- ¡solo haz que ocurra!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la bce considera la proposta alla luce dell' esigenza di fornire ai mercati finanziari europei, sempre piø integrati, un quadro adeguato a livello comunitario al fine di perseguire l' obiettivo della stabilità finanziaria.
el bce celebra y apoya la propuesta en general, y la interpreta en función de la necesidad de ofrecer a unos mercados financieros europeos cada vez mÆs integrados un marco idóneo a nivel comunitario para lograr la estabilidad financiera.
le autorit competenti negano l' autorizzazione se, tenuto conto dell' esigenza di assicurare la sana e prudente gestione delle societ in questione, non ritengono idonei i suddetti azionisti o soci.
las autoridades competentes denegar n la autorizaci n si, atendiendo a la necesidad de garantizar una gesti n correcta y prudente de la sociedad de gesti n, no est n convencidas de la idoneidad de dichos accionistas o socios.
senso di sete, aumento dell’ esigenza di urinare, stanchezza, secchezza della cute, arrossamento del viso, perdita dell’ appetito, pressione bassa, battito cardiaco accelerato, glucosio e corpi chetonici nelle ic
sed, aumento de la necesidad de orinar, cansancio, piel seca, enrojecimiento de la cara, pérdida del ic