検索ワード: li dei (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

li dei

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

beh, ho buttato li' dei suggerimenti.

スペイン語

bueno, he estado diciendo algunas indirectas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perche' la cia tratterrebbe li' dei soldati americani?

スペイン語

¿por qué retendría soldados americanos aquí la cia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho lasciato li' dei documenti e ha detto che lei ha le chiavi.

スペイン語

me dejé unos archivos allí, y dijo que tú tienes la llave.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

puo' scommetterci il culo che ci saranno anche li' dei cylon di guardia.

スペイン語

apuesta tu culo a que los cylons nos estarán esperando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

so che almeno in due occasioni hai nascosto li' dei testimoni che pensavi fossero in pericolo.

スペイン語

sé que al menos en dos ocasiones, ocultaste testigos allí que pensabas estaban en peligro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

talma, niente cognome, era dentro quella cosa li', dei petali le giravano intorno, e poi, puf! non c'e' piu' ed e' pieno d'acqua.

スペイン語

talma sin apellido estaba en esta cosa que está ahí con flores flotando a su alrededor, de repente desaparece y se llena de agua.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,092,779 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK