検索ワード: ma c'e' il formaggio e il pomodoro sopra (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

ma c'e' il formaggio e il pomodoro sopra

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

e il formaggio dov'e'?

スペイン語

¿qué pasa con el queso entonces?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aspetta, ma c'e' il tuo nome, sopra!

スペイン語

espera, esta tiene tu nombre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il formaggio e' sopra... al tacchino... coglione.

スペイン語

- aquí tienes, chipp.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vedi, c'e' il mio nome sopra.

スペイン語

- mira, mi nombre está escrito en él.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come e' il formaggio?

スペイン語

¿qué tal está el queso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e il formaggio!

スペイン語

¡y nuestro queso!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il formaggio e' buono.

スペイン語

el queso está bueno. toma.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e il formaggio!

スペイン語

- ¡y queso!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gareth, il formaggio e' tuo

スペイン語

gareth , el queso es tuyo

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho preso il formaggio e il beaujolais.

スペイン語

tengo el queso y el vino

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' il formaggio sui mie maccheroni.

スペイン語

es como el queso de mis macarrones.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' il segno rosso, sopra.

スペイン語

la marca rojiza sobre esa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il segreto e' il formaggio cremoso.

スペイン語

es por la crema de queso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- formaggio. - formaggio, c'e' sempre il formaggio.

スペイン語

queso, siempre es queso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' il ballo del pomodoro in gabbia.

スペイン語

es el baile de la caja de tomates.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il formaggio e' un condimento, jerry.

スペイン語

el queso es un agregado, jerry.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ah si', e...il pomodoro e' un frutto.

スペイン語

¿granos de maíz?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e il salotto è di sopra?

スペイン語

- ¿la sala de estar está arriba?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e il formaggio spalmabile senza grassi.

スペイン語

- y la crema de queso baja en calorías.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dovresti assaggiarlo col formaggio e il salmone.

スペイン語

tendrías que probarlos con queso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,779,059,235 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK