検索ワード: ma che cosa fai (イタリア語 - スペイン語)

ma che cosa fai?
- ¿qué estás haciendo?

ma che cosa fai qui ?
¿qué estas haciendo tu aquí?

ehi, ma che cosa fai?
¿qué estás haciendo?

che cosa fai?
qué haces?

- che cosa fai?
- ¿que estás haciendo?

ma che cosa fai basta
ya basta.

isabelle, ma che cosa fai?
¡isabelle! ¿qué haces?

fran, ma che... che cosa fai?
fran, qué... qué... ¿qué estás haciendo?

- xander, ma che cosa fai?
¡córtenle la cabeza! - xander, ¿qué haces?

- gilda, ma che cosa fai qui?
gilda. ¿qué haces aquí?

e' fantastico, ma... che cosa fai?
fantástico pero, ¿qué sabes hacer?

ma... che cosa fai? che cosa puoi fare?
pero, ¿qué hacemos?

ma che cosa fai, i bagni nel latte?
¿qué has estado haciendo, tomando baños de leche?

bird, ma che cosa fai? dove diavolo siamo?
¿bird, dónde diablos estamos?

- ma che cosa fai quando finisci gli affari?
¿qué haces cuando acabas de trabajar?

- ma che cosa fai? - ci metto l'aceto.
-meto vinagre en mi château lafitte.

oh, frank, no! ma che cosa fai, sei impazzito?
¡dios mío!