検索ワード: mai guardarti indietro (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

mai guardarti indietro

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

mai guardarti indietro, hanna.

スペイン語

nunca mires atras, hanna.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non guardarti indietro.

スペイン語

montones de buenas cosas sobre bob esponja. gracias.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non guardarti indietro!

スペイン語

¡no mires hacia atrás! ¡vamos!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e non guardarti indietro.

スペイン語

no puedo. ¿por qué no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non guardarti indietro! ò

スペイン語

shennan, no mires hacia atrás.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prosegui, non guardarti indietro.

スペイン語

sigue adelante, no mires atrás. ve.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# correresti senza mai # # guardarti indietro?

スペイン語

# ¿huirías y nunca mirarías atrás?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fallo, senza guardarti indietro.

スペイン語

no lo lamentes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-corri e non guardarti indietro.

スペイン語

sigue corriendo y no mires atrás.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devi scappare senza guardarti indietro.

スペイン語

corres y no miras atrás.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

con coraggio, senza guardarti indietro.

スペイン語

vete y no mires atrás.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vai, allie, e non guardarti indietro.

スペイン語

- vete eli... y no vuelvas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non guardarti indietro, in nessun caso.

スペイン語

- no importa qué, no mires atrás. - sí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non guardarti indietro, corri e basta.

スペイン語

no mires atrás. corre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spazzerai via tutto senza guardarti indietro.

スペイン語

lo quemarás y nunca volverás a mirar atrás.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

qualsiasi cosa tu faccia, non guardarti indietro.

スペイン語

simplemente no mires atrás, hagas lo que hagas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fa' la tua scelta e non guardarti indietro.

スペイン語

haz tu elección, no mires atrás.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il problema è che devi sempre guardarti indietro.

スペイン語

lo malo es que tienes que mirar atrás.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una cosa che ho imparato e' che non dovresti mai guardarti indietro.

スペイン語

una cosa que he aprendido es que nunca debes mirar atrás.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non fermarti, non guardarti indietro. - dove scappo?

スペイン語

no te detengas, no mires hacia atrás.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,040,570,495 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK