プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a casa mia
¿y por qué ha ido a tu casa? ¿qué quería?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
a casa mia.
- en mi casa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 13
品質：
a casa mia!
- en mi propia casa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- a casa mia.
- a mi departamento.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- a casa mia?
- podríamos ir a mi casa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
perché mangiò il pane di jesse e dormì nel letto di jesse
pues comió del pan de jesse y durmió en la cama de jesse
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non mangio cosi' bene a casa mia.
tan bien como en mi casa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il caviale lo mangio a casa mia.
prefiero mi propio caviar.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sai cosa si mangia a casa mia? niente!
¿sabes qué comemos en mi casa?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
a casa mia manco a prane'o si mangia.
¡padre adelfio, en casa no se come ni al mediodía!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ascoltalo, non fare alcun accordo, mangia e poi vieni a casa.
escúchalo, no accedas a nada...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
mangia e vai.
come y ponte a ello.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
mangia e taci!
solo callate y come!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
mangia e basta.
come y ya.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
mangia e basta!
come, come.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- mangia e basta.
no hay puesto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"mangia e fuggi."
un "cena-y-puerta".
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています