人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- mentre scendevo?
- ¿ cuando bajaba?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
con il cane.
y su perro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
con il cane?
amable...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
era con il cane.
estaba con el perro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
l'ho toccato mentre scendevo...
toqué ahí cuando bajaba y...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
dividilo con il cane.
comparte con el perro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
come va con il cane?
¿cómo está su perra?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- mentre andavo a cercare il cane.
- mientras iba a buscar al perro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il posto con il cane.
había un perro, ¿no?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
che faccio con il cane?
que hay, que hay con el perro?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il cane.
el perro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 12
品質：
il cane!
¡perro!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
- il cane.
- es el perro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
l'ha comprato con il cane.
lo compró con el dinero ganado por el perro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- posso entrare con il cane?
- ¿puedo entrar con el perro?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ci stavi giocando con il cane?
¿estuviste jugando con eso con el perro?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
da mezz'ora parla con il cane.
hace media hora que habla con el perro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
l'ho visto prendere l'ascensore mentre scendevo.
le vi subiendo en el ascensor mientras bajaba.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
che strano, mi stavo chiedendo la stessa cosa mentre scendevo.
qué extraño, me preguntaba eso mismo mientras bajaba.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
pensavo che mi stavano inseguendo dei demoni mentre scendevo le scale.
pensé que los demonios me persiguian mientras bajaba por las escaleras.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：