検索ワード: mi manca la mia famiglia (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

mi manca la mia famiglia.

スペイン語

extraño a mi familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

e mi manca la mia famiglia.

スペイン語

y extraño a mi familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e... mi manca la mia famiglia.

スペイン語

y echo de menos a mi familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi manca tantissimo la mia famiglia.

スペイン語

quiero recuperar a mi familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi manca la mia famiglia, april.

スペイン語

extraño a mi familia, april.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' solo che mi manca la mia famiglia.

スペイン語

simplemente añoro a mi família.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi manca avere la mia famiglia vicino.

スペイン語

echo de menos tener mi familia está cerca.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sì? mi manca la mia famiglia, cazzo.

スペイン語

extraño a mi familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche a me manca la mia famiglia.

スペイン語

yo también extraño a mi familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi manca la mia scuola!

スペイン語

echo de menos mi escuela.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi manca la mia famiglia, brian e devo rivederla.

スペイン語

extraño a mi familia, brian. y debo verlos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma mi manca la mia cucina.

スペイン語

aunque echo de menos mi cocina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e mi manca la mia camera!

スペイン語

¡y extraño mi cuarto!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' che mi manca la mia vita.

スペイン語

y yo echo de menos vivir mi vida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi manca la mia ragazza migliore.

スペイン語

tendría miedo de echarse a llorar si hablaba de ello.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la odio, mi manca la mia macchina.

スペイン語

extraño mi auto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi manca la mia vecchia sedia.

スペイン語

- extraño mi silla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dio, mi manca la mia vecchia vita.

スペイン語

- dios, hecho de menos mi antigua vida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

( ryan: #mi manca la mia mamma.#

スペイン語

extraño a mi mamá

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi manca la mia macchina da scrivere.

スペイン語

- extraño mi máquina de escribir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,786,440,780 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK