人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi piaci molto quando sei nudo
# me gustas tu mucho más cuando estás desnudo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
mi piaci molto
tiene el audio muy bajo.
最終更新： 2022-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi piaci molto.
- me gustas mucho.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 9
品質：
参照：
- detesto quando dici queste cose.
odio cuando dices cosas asi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- mi piaci molto.
- sí me gustas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
-anna, mi piaci molto.
-¿entonces, renzo ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
e mi piace essere cosi'. solo che quando mi dici queste cose...
sólo que cuando dices cosas así... hace que todo se complique...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- mi piaci molto, victoire.
- tú me nombraste. pero no estás al nivel.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
perche' mi dici queste cose?
por qué me estás diciendo todo esto?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
mi piaci. mi piaci molto.
me gustas de verdad.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- perche' mi dici queste cose?
¿por qué me estás diciendo esto?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
perche' non mi dici queste cose?
¿por qué no me cuentas esas cosas?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- perche' mi dici queste cose, ora?
- ¿por qué me dices esto ahora?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
perchè dici queste cose?
¿por qué dices eso?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
e allora? perché mi dici queste cose?
¿por qué me dices cosas así?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- perché dici queste cose?
- ¿qué pasa con esa forma de decirlo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- perche' dici queste cose?
- ¿por qué has dicho una cosa como esa?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：