検索ワード: mi raccomando festeggia alla grande (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

mi raccomando festeggia alla grande

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

- stasera si festeggia, alla grande.

スペイン語

eres la bomba. lo celebraremos esta noche, a lo grande.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi raccomando

スペイン語

cuídate.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

mi raccomando.

スペイン語

por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

mi raccomando !

スペイン語

gracias. le pido por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi raccomando.

スペイン語

- asegúrese de ello.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi raccomando !

スペイン語

- ¡cuidado!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il succo e' che si festeggia alla grande.

スペイン語

la letra pequeña es que se trata de una gran celebración.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stasera si festeggia alla grande come se fossimo nel 1899!

スペイン語

¡hoy festejaremos como si fuera 1899!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando lavori sodo, festeggi alla grande, qui.

スペイン語

cuando trabajas duro, te diviertes mucho aquí!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,293,306 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK