検索ワード: non sono più andata a casa (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

non sono più andata a casa

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

non sono andata a casa.

スペイン語

no me fui a casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non sono neanche andata a casa.

スペイン語

- ¡el examen es mañana! - no me acosté anoche, kevin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

andata a casa?

スペイン語

¿a casa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e non sono mai più andata a casa sene'a chiamare.

スペイン語

y nunca volví a regresar a casa sin llamar primero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, non sono più andata da lui.

スペイン語

bueno, nunca más lo vi, eso seguro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non sono andati a casa.

スペイン語

no se fueron a casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non sono andato a casa sua.

スペイン語

no fui a su casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non sono ancora andato a casa.

スペイン語

ni he pasado por casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ehi, perché non sei più andata a lezione?

スペイン語

oye, ¿por que dejaste de ir a esa clase?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perché non sei più andata alle fiji?

スペイン語

¿cómo es que no fuiste a fiji?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pensavo che non ci saresti più andata.

スペイン語

no sabía que seguirías yendo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non sei più andata in quella fabbrica?

スペイン語

- ¿no fuiste a la fábrica?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non sono più tornata a casa, mio padre è andato a recuperare qualche cosa.

スペイン語

no he vuelto. mi padre fue a recoger algunas cosas más.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

andate a casa.

スペイン語

marchaos a casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

andate a casa!

スペイン語

-¡vuelve a casa!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- andate a casa.

スペイン語

- déjelos que vuelvan a su casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- andate a casa!

スペイン語

- ¡atrás!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"andate a casa".

スペイン語

"váyanse ahora".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

da allora non sono più andato molto in bicicletta.

スペイン語

después de eso ya no anduve mucho en bicicleta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma ho avuto paura, e non ci sono più andato.

スペイン語

pero me asusté, así que no fui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,642,617 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK