検索ワード: ogni lasciata è persa (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

ogni lasciata è persa.

スペイン語

el que lo encuentra se lo queda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ogni lasciata e' persa.

スペイン語

Úsalo o piérdelo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ogni lasciata e' persa.

スペイン語

dejemos la charla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"ogni lasciata e' persa".

スペイン語

"el que se lo encuentra se lo queda, los perdedores se van a casa."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ogni lasciata è persa. - che succede?

スペイン語

fallo el cien por cien de las veces contigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ogni lasciata è perduta

スペイン語

every left is lost

最終更新: 2016-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È persa?

スペイン語

¿lo perdimos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non è persa.

スペイン語

no se ha perdido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si è persa?

スペイン語

- ¿qué pasa? ¿se ha perdido?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- si è persa.

スペイン語

- no lo se.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lei si è persa.

スペイン語

estaba perdida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

-non si è persa.

スペイン語

-no se perdería.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- papà, si è persa!

スペイン語

- ¡está perdida!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

forse si è persa.

スペイン語

podría haberse perdido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

no, non si è persa.

スペイン語

no, no está perdida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- la guerra è persa.

スペイン語

la guerra está perdida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la sorellina si è persa.

スペイン語

tu hermanita se equivocó de camino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- si è persa la chiave.

スペイン語

se perdió la llave.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- scomparsa o si è persa?

スペイン語

quiero decir, es un gran hospital.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la fattoria è persa, nonna.

スペイン語

la granja se ha ido, abue.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,162,575 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK