検索ワード: oligoelementi (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

oligoelementi

スペイン語

oligoelementos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

« con oligoelementi »

スペイン語

« con oligoelementos », o

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

carenza di oligoelementi

スペイン語

déficit de oligoelementos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

analisi degli oligoelementi

スペイン語

análisis de trazas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

definizione di oligoelementi complessati

スペイン語

definicion de oligoelementos complejados

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oligoelementi, agenti leganti antiagglomeranti

スペイン語

oligoelementos, aglutinantes y antiaglomerantes

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

gruppo funzionale: composti di oligoelementi

スペイン語

grupo funcional: oligoelementos o compuestos de oligoelementos

最終更新: 2010-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

miscele solide o fluide di oligoelementi

スペイン語

mezclas solidas o liquidas de oligoelementos

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oligoelementi (mangimi e alimenti) [4]

スペイン語

oligoelementos (pienso y alimento) [4]

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

elenco dei complessanti autorizzati per gli oligoelementi

スペイン語

lista de las materias organicas autorizadas para complejar los oligoelementos

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a ) per gli oligoelementi : natura e tenore ,

スペイン語

a ) para los oligoelementos : naturaleza y contenido ,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono oligoelementi isotopici che ho trovato in un dente di jane.

スペイン語

son oligoelementos isotópicos que encontré en un diente de jane.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

additivi per mangimi appartenenti al gruppo funzionale dei composti di oligoelementi

スペイン語

aditivos para piensos pertenecientes al grupo funcional de los compuestos de oligoelementos,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oppure seguita dal o dai nomi degli oligoelementi presenti o dal loro simbolo chimico.

スペイン語

« con » seguido del o de los nombres de los oligoelementos presentes o de sus símbolos químicos.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

concime cee contenente elementi principali e/o secondari con oligoelementi immessi nel terreno

スペイン語

abonos cee que contienen elementos principales y/o secundarios con oligoelementos aportados al suelo

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- controllero' i livelli di ph per capire che tipo di materia organica o oligoelementi troveremo.

スペイン語

- voy a comprobar los niveles de ph, ver con qué tipo de materia orgánica u oligoelementos nos encontramos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che modifica le condizioni per l'autorizzazione di una serie di additivi per mangimi appartenenti al gruppo degli oligoelementi

スペイン語

por el que se modifican las condiciones para la autorización de una serie de aditivos en la alimentación animal pertenecientes al grupo de los oligoelementos

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli stati membri possono rendere i paragrafi 1 e 2 applicabili ai carotinoidi e alle xantofille nonché agli oligoelementi e alle vitamine.

スペイン語

los estados miembros podrán declarar aplicables los apartados 1 y 2 a los carotenoides y a las xantofilas , así como a los oligoelementos y a las vitaminas .

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

percentuale minima della somma di oligoelementi in una miscela fluida : 2 %, in peso, del concime .

スペイン語

la suma minima de oligoelementos en una mezcla fluida : 2 % del peso del abono .

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

di conseguenza, è opportuno stabilire livelli massimi più elevati di tali metalli pesanti nelle formule a rilascio prolungato contenenti livelli elevati di oligoelementi.

スペイン語

conviene, pues, fijar niveles máximos más elevados para estos metales pesados en el caso de dichas fórmulas de suministro a largo plazo con niveles elevados de oligoelementos.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,881,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK