検索ワード: per la parole su mia mamma (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

per la parole su mia mamma

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

qualcosa per la mia mamma.

スペイン語

- algo para mi mamá.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- su mia mamma.

スペイン語

por mi madre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho pianto per la mia mamma.

スペイン語

lloré por mi mamá.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che serata per la mia mamma!

スペイン語

gracias. qué noche. mi madre está en la audiencia, damas y caballeros.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo giuro su mia mamma!

スペイン語

¡lo juro por mi madre!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

su di me... su mia mamma?

スペイン語

¿de mí? ¿de mi mamá?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho una pista su mia mamma.

スペイン語

tengo una pista sobre mi madre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

due parole su tre...

スペイン語

sí, como dos tercios.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e stanno scommettendo su mia mamma?

スペイン語

y, ¿hay apuestas sobre mi mamá?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

solo parole su carta.

スペイン語

nada más que palabras sobre el papel.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non parole su uno schermo.

スペイン語

no quiero palabras en una pantalla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

due parole su questo film:

スペイン語

unas palabras sobre la película que verán a continuación:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- su... mia...

スペイン語

- sobre ...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- scommetto 5 dollari su mia mamma. - oh si'.

スペイン語

¡sí!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scrivi 1500 parole su questo kandinsky.

スペイン語

escribe 1500 palabras sobre este tal kandinsky.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

su mia madre?

スペイン語

¿mi madre?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

piccola, mia mamma cucina per la vigilia.

スペイン語

amor, mi mamá prepara la cena de noche buena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non su mia intenzione.

スペイン語

. - no por mi parte. - ¿en serio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- era su mia moglie?

スペイン語

- hablaban de mi esposa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo giuro su mia madre.

スペイン語

lo juro por mi madre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,794,092,122 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK