人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
perché sei venuto in bici?
¿por qué la bicicleta?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
perché sei venuto?
¿por qué has venido?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:
- perché sei venuto?
- ¿para qué habéis venido?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
allora? perché sei venuto in america?
dime ¿por qué viniste a américa?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ad ogni modo, perché sei venuto in corea?
como sea, tú... ¿por qué viniste a corea?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
perché sei venuto in città di nascosto, john?
¿ por qué vienes por este otro lado?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- esco con te perché sei venuto in clinica...
- no es a lo que me refiero. esta relación empezó porque tú viniste a mi centro de rehabilitación
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ufficiale, perché sei venuto in visita così tardi?
es de alto rango. oficial, que está haciendo aquí, a estas horas?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
perchè sei venuto in america?
¿por qué viniste a américa?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
perché sei venuta?
- ¿por qué has venido?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:
- perchè sei venuto?
¿qué tienes tú que ver con esto?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
christina, perché sei venuta in giappone?
christina, pero, ¿por qué estás en japón?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- perche' sei venuto?
- sabía que aparecerías.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- perche', sei venuto?
- ¿acabas de eyacular?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- perchè sei venuto in iraq in questo caos?
¿qué haces en iraq en medio de este caos?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- allora perché sei venuta in questo stato?
por que viniste a este país entonces?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
tu... perchè sei venuta in questa scuola?
usted, planear qué infiltrarse en la escuela?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
perchè sei venuta?
por qué viniste?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
perche' sei venuta?
- ¿por qué has venido?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質: