Je was op zoek naar: perché sei venuto in italia? (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

perché sei venuto in italia?

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

perché sei venuto in bici?

Spaans

¿por qué la bicicleta?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

perché sei venuto?

Spaans

¿por qué has venido?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

- perché sei venuto?

Spaans

- ¿para qué habéis venido?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

allora? perché sei venuto in america?

Spaans

dime ¿por qué viniste a américa?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ad ogni modo, perché sei venuto in corea?

Spaans

como sea, tú... ¿por qué viniste a corea?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

perché sei venuto in città di nascosto, john?

Spaans

¿ por qué vienes por este otro lado?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- esco con te perché sei venuto in clinica...

Spaans

- no es a lo que me refiero. esta relación empezó porque tú viniste a mi centro de rehabilitación

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ufficiale, perché sei venuto in visita così tardi?

Spaans

es de alto rango. oficial, que está haciendo aquí, a estas horas?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

perchè sei venuto in america?

Spaans

¿por qué viniste a américa?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

perché sei venuta?

Spaans

- ¿por qué has venido?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

- perchè sei venuto?

Spaans

¿qué tienes tú que ver con esto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

christina, perché sei venuta in giappone?

Spaans

christina, pero, ¿por qué estás en japón?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- perche' sei venuto?

Spaans

- sabía que aparecerías.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- perche', sei venuto?

Spaans

- ¿acabas de eyacular?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- perchè sei venuto in iraq in questo caos?

Spaans

¿qué haces en iraq en medio de este caos?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- allora perché sei venuta in questo stato?

Spaans

por que viniste a este país entonces?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tu... perchè sei venuta in questa scuola?

Spaans

usted, planear qué infiltrarse en la escuela?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

perchè sei venuta?

Spaans

por qué viniste?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

perche' sei venuta?

Spaans

- ¿por qué has venido?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,412,174 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK