検索ワード: ponersi come obiettivo (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

ponersi come obiettivo

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

- come obiettivo.

スペイン語

como blancos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stabilita come obiettivo. ic

スペイン語

ajustar la dosis en aproximadamente un 25%.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

probabilita' come obiettivo: 98,9

スペイン語

probabilidad de objetivo: 98.9%

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha come obiettivo la centrale nucleare.

スペイン語

señala como objetivo la planta nuclear.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- la tribu' ha come obiettivo lieb.

スペイン語

- "la tribu" tiene como objetivo a lieb.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

la stabilità dei prezzi come obiettivo primario

スペイン語

la estabilidad de precios como objetivo primordial

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

gli... insorti... loro... avevano me come obiettivo.

スペイン語

los insurgentes... me tenían como objetivo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

so come l'obiettivo ha fatto ad entrare.

スペイン語

sé cómo entró nuestro objetivo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lupin ha come obiettivo qualcosa che non conosciamo.

スペイン語

lupin debe estar detrás de algo que desconocemos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non abbiamo mai considerato boston come obiettivo, tom.

スペイン語

nunca consideramos a boston como un objetivo, tom.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come obiettivo ho i soldi e sono un uomo dauari.

スペイン語

me llamo funktastic y ganancia se llama el juego.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

htc non ha come obiettivo e non si propone ai minori.

スペイン語

htc no se ha creado ni está dirigido a los menores.

最終更新: 2016-10-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le azioni di cui al paragrafo 1 hanno come obiettivo:

スペイン語

las medidas a que se refiere el apartado 1 deberán tener los siguientes objetivos:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i) non hanno come obiettivo il controllo di frontiera;

スペイン語

i) no tengan como objetivo el control de fronteras,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

adam, ti avevo dato sei come obiettivo. pensi di riuscirci?

スペイン語

adam, te puse un objetivo de seis mil. ¿crees que lo conseguiras?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

c'e' davvero un grand jury e ha me come obiettivo.

スペイン語

y resulta que hay un gran jurado, y yo soy su objetivo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche la russia ha come obiettivo la stabilita' della regione.

スペイン語

rusia también se compromete a que haya estabilidad en la región.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come posso calmarmi quando aquila rossa mi ha segnato come obiettivo?

スペイン語

¿cómo puedo apaciguarme, cuando Águila roja me ha señalado como blanco?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

33 % dell'entità fissata come obiettivo per il fondo azionario oppure

スペイン語

33 % de la magnitud del fondo de capital objeto de la acción; o bien

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hanno detto che aveva come obiettivo una struttura del governo, non un aereo.

スペイン語

quizás ella lo causó. dijeron que el objetivo del terrorista era una instalación del gobierno no un avión.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,216,167 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK