Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- come obiettivo.
como blancos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stabilita come obiettivo. ic
ajustar la dosis en aproximadamente un 25%.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
probabilita' come obiettivo: 98,9
probabilidad de objetivo: 98.9%
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha come obiettivo la centrale nucleare.
señala como objetivo la planta nuclear.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la tribu' ha come obiettivo lieb.
- "la tribu" tiene como objetivo a lieb.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la stabilità dei prezzi come obiettivo primario
la estabilidad de precios como objetivo primordial
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
gli... insorti... loro... avevano me come obiettivo.
los insurgentes... me tenían como objetivo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so come l'obiettivo ha fatto ad entrare.
sé cómo entró nuestro objetivo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lupin ha come obiettivo qualcosa che non conosciamo.
lupin debe estar detrás de algo que desconocemos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non abbiamo mai considerato boston come obiettivo, tom.
nunca consideramos a boston como un objetivo, tom.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come obiettivo ho i soldi e sono un uomo dauari.
me llamo funktastic y ganancia se llama el juego.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
htc non ha come obiettivo e non si propone ai minori.
htc no se ha creado ni está dirigido a los menores.
Laatste Update: 2016-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le azioni di cui al paragrafo 1 hanno come obiettivo:
las medidas a que se refiere el apartado 1 deberán tener los siguientes objetivos:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i) non hanno come obiettivo il controllo di frontiera;
i) no tengan como objetivo el control de fronteras,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adam, ti avevo dato sei come obiettivo. pensi di riuscirci?
adam, te puse un objetivo de seis mil. ¿crees que lo conseguiras?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'e' davvero un grand jury e ha me come obiettivo.
y resulta que hay un gran jurado, y yo soy su objetivo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche la russia ha come obiettivo la stabilita' della regione.
rusia también se compromete a que haya estabilidad en la región.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come posso calmarmi quando aquila rossa mi ha segnato come obiettivo?
¿cómo puedo apaciguarme, cuando Águila roja me ha señalado como blanco?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
33 % dell'entità fissata come obiettivo per il fondo azionario oppure
33 % de la magnitud del fondo de capital objeto de la acción; o bien
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hanno detto che aveva come obiettivo una struttura del governo, non un aereo.
quizás ella lo causó. dijeron que el objetivo del terrorista era una instalación del gobierno no un avión.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: