検索ワード: prima della partenza (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

prima della partenza.

スペイン語

antes de la partida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prima della partenza?

スペイン語

- ah, pero eso es antes de méxico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ... prima della partenza

スペイン語

- antes de salir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

minuti prima della partenza

スペイン語

minutos antes de la salida

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

due ore prima della partenza?

スペイン語

¿dos horas antes de la salida? ¿de veras?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo incarceri prima della partenza.

スペイン語

arréstele hasta que haya zarpado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le informazioni prima della partenza;

スペイン語

el suministro de información antes de la salida;

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi sveglierai prima della partenza?

スペイン語

¿me despertarás antes de irnos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

partita sigillata prima della partenza

スペイン語

envío sellado antes de la salida

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ero qui tre ore prima della partenza.

スペイン語

llegue tres horas antes de zarpar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

data della partenza

スペイン語

fecha de salida

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE

イタリア語

la vedrà prima della partenza, vero?

スペイン語

irá a verla antes de que se vaya, ¿supongo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ti prego sposami prima della partenza.

スペイン語

cásate conmigo antes de que nos vayamos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

servizio d'informazione prima della partenza

スペイン語

servicio de información previa a la partida

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

françoise era a bordo prima della partenza.

スペイン語

françoise iba a bordo del barco de lanzamiento, siguiéndome.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- dovete esservi imbarcati prima della partenza.

スペイン語

debéis haberos colado antes de que zarpáramos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

porta fissata prima della partenza della nave

スペイン語

puerta asegurada antes de zarpar el buque

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

immagino che non ti rivedrò prima della partenza.

スペイン語

no creo que te vea antes de que te vayas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'ha ricevuta il giorno prima della partenza.

スペイン語

le llegó el día antes de que zarparamos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mi stavo raccogliendo in preghiera prima della partenza.

スペイン語

estaba preparándome para una oración antes de partir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,462,215 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK