検索ワード: prodotto non conforme (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

prodotto non conforme

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

non conforme

スペイン語

no compatible

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non conforme.

スペイン語

no conforme.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

prodotto non vita

スペイン語

seguro distinto del de vida

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

6) campione/i - foto prodotto non conforme

スペイン語

6) muestra/s foto del producto no conforme

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

イタリア語

offerta non conforme

スペイン語

oferta no conforme

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un prodotto non liberalizzato

スペイン語

un producto no liberalizado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

istruzione amministrativa non conforme

スペイン語

instrucción administrativa no conforme

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

copia non conforme all originale

スペイン語

non-conforming copy of the original

最終更新: 2024-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

5) quantità non conforme residua

スペイン語

5) cantidad no conforme restante

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

イタリア語

olio non conforme alla categoria dichiarata

スペイン語

el aceite no es conforme con la categoría declarada

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Torres

イタリア語

ricorso non conforme a quanto prescritto

スペイン語

demanda que no reúne los requisitos indicados

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prodotto non conforme - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento (cee) n.

スペイン語

producto no conforme - no se autoriza su despacho a libre práctica - reglamento (cee) no

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- prodotto non conforme - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento (cee) n.

スペイン語

- prodotto non conforme - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento (cee) n.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non conformi

スペイン語

contravenciones

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un prodotto non conforme al regolamento (ce) n. 1223/2009 dev’essere respinto e non deve essere commercializzato.

スペイン語

un producto no conforme con el reglamento (ce) no 1223/2009 se rechazará y no se comercializará.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in italiano prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)

スペイン語

en italiano prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prodotti non originari

スペイン語

productos no originarios

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i sistemi non conformi

スペイン語

a los sistemas que no cumplen las normas

最終更新: 2017-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

numero di campioni non conformi

スペイン語

número de muestras no conformes

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

destino delle partite non conformi

スペイン語

destino de los envíos no conformes

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,037,721,931 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK