検索ワード: può parlare più lentamente per favore (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

può parlare più lentamente per favore

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

lentamente, per favore.

スペイン語

pero por la culata, por favor, woodruff.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non parlare per favore.

スペイン語

- no hables, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

non parlare, per favore.

スペイン語

- sólo callaros.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fammici parlare per favore.

スペイン語

- déjame hablar con él.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lasciatelo parlare, per favore.

スペイン語

cuidado con los comentarios, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

possiamo parlare, per favore?

スペイン語

- ¿podemos hablar, por favor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

- dobbiamo parlare. per favore.

スペイン語

- tenemos que hablar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ora possiamo parlare, per favore?

スペイン語

¿podemos hablar ahora?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lascia parlare me, per favore.

スペイン語

- dejame hablar a mi, por favor. - ¡quita tus manos de mí!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ciao, possiamo parlare per favore?

スペイン語

hola. ¿puedo hablar contigo, por favor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fermo, basta parlare, per favore.

スペイン語

alto. por favor, ya no hables.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

audrey, possiamo parlare, per favore?

スペイン語

audrey, ¿podemos por favor hablar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sarah, puoi... puoi parlare, per favore?

スペイン語

sarah.. ¿puedes tú, uh, puedes hablarme por favor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- posso parlare, per favore? - certo.

スペイン語

- ¿puedo hablar yo, por favor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lentamente per 5

スペイン語

para liberar la dosis completa, presione el botón de dosificación hasta el tope y cuente lentamente durante 5 segundos sin soltarlo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

voltatevi lentamente e, per favore, basta cantare.

スペイン語

dense la vuelta lentamente y, por favor, pare de cantar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

puoi parlare... parlare piu' lentamente per un attimo?

スペイン語

¿puedes... hablar más despacio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per favore non parlare.

スペイン語

por favor, no hables.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

ora respira lentamente per me.

スペイン語

respira suave y despacio para mi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lentamente, per lunghe settimane.

スペイン語

lentamente, durante semanas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,573,859 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK