検索ワード: quando sarà disponibile (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

quando sarà disponibile

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

quando sara' disponibile?

スペイン語

¿cuándo lo estará?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quando sara' disponibile?

スペイン語

- ¿cuándo estará disponible?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sapete quando sara' disponibile?

スペイン語

- ¿sabe cuando estará disponible?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando saresti disponibile, esattamente?

スペイン語

asi que, cuando exactamente esta usted disponible?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

insomma, quando... quando sara' disponibile?

スペイン語

quiero decir, cuándo... ¿cuándo estará disponible de nuevo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando sar? ora, andy

スペイン語

todo a su hora, andy

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando saranno disponibili?

スペイン語

¿cuándo estará disponible?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma non sar qui quando tornerai.

スペイン語

pero no estaré aquí cuando vuelvas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"quando sarai pronta a raggiungermi," "sar˜ l“ ad aspettarti."

スペイン語

cuando estés lista para venir conmigo estaré esperándote".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

l’eliminazione dell’avviso sar, quando vengono meno le ragioni che giustificano l’avviso.

スペイン語

la supresión de la alerta sar en cuestión, si hubieren desaparecido las razones que la motivaron.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sar...

スペイン語

sar...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 46
品質:

人による翻訳を得て
7,778,053,266 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK